Dans le village
Rester dans le village
Boutiques de déjeuner et d’équipement
- TarifsVotre déjeuner
- EffortAucune
- Idéal pourUne journée détendue
Votre groupe, chiffré
Excursion d’une journée à El Chaltén au départ d’El Calafate, heure par heure
Journée complète depuis El Calafate jusqu’à El Chaltén
★ 4,4 · 1 003 avis au total
Réponse courte
Une excursion d’une journée à El Chaltén depuis El Calafate prend environ 11 heures, avec 2,5 heures de trajet en car à l’aller comme au retour, de courtes marches guidées vers un mirador à condors et une cascade, et du temps libre dans le village.
Avant de réserver
Comparer 4 options
Combien coûte une journée à El Chaltén depuis El Calafate
Choisissez une date et indiquez la taille de votre groupe.
- Excursion guidée d’une journée11 h · à partir de, par personne $117
≈
Voir - Mirador des Condors et chutes11 h · à partir de, par personne $90
≈
Voir - Randonnée Capri avec pique-nique13 heures · à partir de, par personne $120
≈
Voir - Journée en autonomie14 h · à partir de, par personne $140
≈
Voir
Prix de départ depuis GetYourGuide, convertis au taux de référence de la BCE. Vous verrez le prix exact lors de la réservation.
À quoi ressemble vraiment une excursion d’une journée à El Chaltén au départ d’El Calafate sur le papier: où le car s’arrête, combien de kilomètres vous marchez, à quoi servent les heures libres et quand vous rentrez pour dîner.
Équipe éditoriale, elchaltendaytrip.top · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Lecture rapide: 9 min
Coup d'oeil rapide
- DuréeEnviron 11 heures porte-à-porte, dont 5 environ passées à El Chaltén.
- La route220 km de steppe et de rivage lacustre, 2 h 30 par trajet.
- Les randonnéesUne marche guidée de 700 m jusqu’aux Cóndores et une autre de 300 m vers le Chorrillo del Salto.
- Retour en villeVers 20 h, à temps pour un dîner tardif à El Calafate.
- RéservationLes prix commencent à $117, avec une annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ.
Comment est organisée la journée
Une excursion d’une journée à El Chaltén au départ d’El Calafate est surtout une journée sur la route avec un bon après-midi au milieu. L’excursion guidée que ce site propose dure environ 11 heures, couvre 220 km à l’aller comme au retour et vous laisse environ 5 heures dans et autour du village avant que le car ne reprenne la route vers le sud. Ce rythme compte pour l’organisation: vous ne rejoindrez pas les célèbres lacs sous le Fitz Roy, mais vous verrez la montagne, la vallée et le village de près.
Il est utile de connaître l’avis de l’office du tourisme local. Celui-ci déconseille de visiter El Chaltén depuis El Calafate en une seule journée, car les excursions les plus connues là-bas prennent chacune une journée entière.1 Nous partageons ce raisonnement et pensons pourtant que l’excursion d’une journée a sa place: si vos nuits sont réservées à El Calafate, ou que vous hésitez à revenir plus longtemps, une journée bien organisée est le meilleur moyen de découvrir le nord du parc sans changer d’hôtel.
Considérez donc cette journée comme une longue route panoramique ponctuée de courtes marches guidées et de temps libre, et non comme une randonnée. Le car parcourt les trajets de 2 h 30, le guide commente la steppe et les lacs, et les marches sont faciles: une balade de 700 m jusqu’à un point de vue et un sentier de 300 m menant à une cascade. Si vous souhaitez une vraie randonnée, consultez notre guide des randonnées d’une journée avant de réserver.
Les étapes
Tous les arrêts de la journée et ce qu’ils vous offrent
| Étape | Temps sur place | Ce que vous faites |
|---|---|---|
| Parador La Leona | Environ 30 min | Café, toilettes, photos |
| Belvédère Los Cóndores | Marche guidée de 700 m | Vue sur le village et la chaîne de montagnes |
| Chorrillo del Salto | Marche guidée de 300 m | Une cascade en forêt |
| Village d’El Chaltén | Temps libre | Déjeuner à votre charge |
| Bord du lac Viedma | Depuis le car | La ligne d’horizon par temps clair |
Arrêts et durées des marches tels qu’indiqués dans le circuit.
Ramassage tôt et trajet à travers la steppe
La journée commence par un ramassage à votre hébergement à El Calafate, mais uniquement si celui-ci dispose d’un accueil. Les voyageurs en location courte durée ou en maison sans réception se voient proposer un point de rencontre à proximité. Vérifiez cela la veille et soyez prêt devant l’établissement un peu en avance. Les matins en Patagonie sont froids même en été, et un car qui collecte les clients dans plusieurs hôtels suit un itinéraire serré.
Lors d’une excursion d’une journée d’El Calafate à El Chaltén, la première partie du trajet dure environ 2,5 heures et traverse le río Santa Cruz avant que la route ne prenne la direction du nord. C’est la steppe ouverte pour laquelle la région est réputée, avec ses buissons bas, ses longues clôtures, et, si vous observez les bords de route, des guanacos et des nandous, tous deux cités par l’office du tourisme de la ville parmi les animaux que les visiteurs peuvent apercevoir en chemin.2 Installez-vous du côté du car qui fait face à l’ouest pour admirer les montagnes, et gardez une couche à portée de main car le chauffage varie sans cesse.
Plus tard, la route longe le lac Viedma en direction du village, entièrement goudronnée.3 Par temps clair, c’est ici que le Fitz Roy et le cerro Torre apparaissent pour la première fois à l’horizon, au-dessus de l’eau, et le circuit les mentionne tous deux comme des panoramas à ne pas manquer si la météo le permet. Ayez votre appareil photo prêt avant le virage, car le car ralentit rarement longtemps sur cette portion bitumée et la lumière sur le lac change rapidement.
Où passent les heures ?
Comment la journée se répartit entre route et village
- Départ en car2.5
- À El Chaltén5
- Retour en car2.5
- Tour complet11
Horaires issus du circuit: 2,5 heures de trajet à l’aller comme au retour, environ 5 heures à El Chaltén et 11 heures au total.
L’arrêt à La Leona
Quelque part au milieu du trajet, le car s’arrête à Parador La Leona pour une pause et une halte photo d’environ 30 minutes. Il s’agit d’une auberge en bord de route perdue au milieu d’un paysage désertique, et cet arrêt est le bienvenu: étirez-vous, utilisez les toilettes, achetez une boisson chaude et admirez la rivière et les collines autour du bâtiment. Une demi-heure passe vite, alors faites l’essentiel en premier et les photos ensuite.
Si vous êtes sujet au mal des transports, c’est aussi le moment de changer de place ou de prendre l’air frais avant la deuxième partie du trajet. La route qui suit est droite et lisse, mais les longues journées en car fatiguent plus que la marche. Un petit en-cas pris dans votre sac maintenant vous évitera d’acheter un déjeuner à la hâte plus tard, et une bouteille d’eau compte plus que vous ne le pensez par ce vent sec. Profitez-en pour la remplir ici si possible, car la prochaine occasion ne se présentera qu’au village.
Les voyageurs qui choisissent de faire le trajet par leurs propres moyens s’arrêtent souvent ici aussi, ce qui fait de La Leona un bon repère pour organiser votre propre itinéraire. La portion après l’arrêt marque le début de la plupart des paysages: le lac Viedma, les premières vues de la chaîne et le virage vers l’ouest en direction des montagnes. Le guide peut profiter de cette deuxième partie pour évoquer le parc, l’histoire brève de la ville et ce que vous verrez à l’arrivée.
Ce circuit d’une journée vous convient-il ?
Choisissez votre formule pour El Chaltén
Vos nuits, vos jambes et votre patience en car décideront de votre choix.
Si Je dors à El Calafate et j’ai une journée libre
Le circuit guidé d’une journée
Transport, deux courtes marches guidées et environ 5 heures dans le village.
Si Je veux marcher pour de vrai
Une randonnée guidée d’une journée à Capri
4 heures de marche guidée en 2 blocs autour d’un pique-nique.
Si Je veux gérer mon rythme
La journée en autonomie
Transport aller-retour, avec la journée à El Chaltén pour vous.
Si Nous sommes un groupe et voulons une voiture privée
La journée en voiture privée
3 heures de route dans chaque sens et 8 heures à El Chaltén.
Si Je veux le Fitz Roy au bord du lac
Passez au moins une nuit sur place
La randonnée seule jusqu’à la Laguna de los Tres prend 8 à 9 heures.4
Comment occuper l’après-midi
Village, belvédères ou eaux glaciaires
À pied
Belvédère Las Águilas
Au-delà des Cóndores
- HeureEnviron 1 h à l’aller
- L'ascensionEnviron 100 m
- VoirSteppe et lac
Sur le lac
Balade en bateau sur le glacier Viedma
Depuis Bahía Túnel
- HeureEnviron 4 heures
- À partir de$140
- Adapté à une excursion d’une journéeNon
Arrivée sous le Fitz Roy
En bordure nord du parc national Los Glaciares, le village s’est développé en une base montagnarde que les visiteurs viennent surtout voir pour le Fitz Roy et le cerro Torre.8 Le centre d’accueil du parc national se trouve juste avant les premières maisons, là où les randonneurs partant en zones reculées doivent s’enregistrer.9 De mai à septembre, le parc impose cet enregistrement même sur les sentiers classiques; en dehors de ces mois, les visiteurs à la journée sur les courtes balades n’en ont pas besoin.10 Le bâtiment et ses panneaux d’information méritent quelques minutes si votre groupe s’y arrête.
Que vous aperceviez le sommet ou non relève de la chance. Le nom tehuelche de la montagne résume tout: les premiers habitants croyaient que ce massif était un volcan à cause du nuage qui le suit souvent.7 Les nuages s’accrochent vraiment au sommet pendant de longues périodes, et le parc avertit que les conditions météo changent brutalement à n’importe quelle saison.11 Si le sommet est dégagé à votre arrivée, prenez vos photos sur-le-champ, car il risque de ne pas le rester l’après-midi.
Le village lui-même est petit et se parcourt à pied, avec la rivière d’un côté et les départs de sentiers de l’autre. Vous pouvez le traverser sans aucun transport, ce qui facilite l’organisation de votre temps libre. Les ravitaillements pour les randonnées ne s’achètent qu’en ville, alors prévoyez tout ce dont vous aurez besoin pour une balade l’après-midi sur place plutôt que de compter sur les chemins.12 Les distributeurs fonctionnent 24 heures sur 24, ce qui est utile si un café ou une petite boutique n’accepte pas les cartes.13
À l’heure prévue
La journée à El Chaltén, étape par étape
Matin
Prise en charge à l’hôtel
Depuis les hébergements avec réception; les autres rejoignent un point de rencontre à proximité.
Première étape
À travers la steppe
Environ 2,5 heures, en traversant le río Santa Cruz.
Au milieu du repas
La Leona
Une pause et un arrêt photo d’environ 30 minutes.
Arrivée
Los Cóndores
Une marche guidée de 700 m jusqu’au belvédère offrant une vue sur le village.
Après-midi
Chorrillo del Salto
Une marche de 300 m jusqu’à la cascade, puis temps libre.
Soirée
Retour à El Calafate
Vers 20 h après un autre trajet de 2,5 heures sur la route.
Les balades faciles: Los Cóndores et Chorrillo del Salto
La première marche guidée emprunte un sentier de 700 m que le tour mène au Mirador de los Cóndores. Selon la brochure du parc, ce point de vue est l’un des plus accessibles de la région, idéal pour les visiteurs peu habitués à la marche en montagne.14 D’en haut, vous embrassez du regard le village, la vallée du Río de las Vueltas et les chaînes du Fitz Roy et du Torre, et l’office de tourisme signale de bonnes chances d’observer des condors et des aigles royaux dans les courants d’air.15
Chorrillo del Salto est la deuxième étape, une cascade d’environ 20 m de haut nichée dans une forêt de lenga au nord du village.16 La brochure précise que l’on peut s’y rendre en voiture par la Route 41 jusqu’à un parking, puis marcher 10 minutes pour atteindre les chutes.16 La version proposée par le tour, elle, consiste en une marche de 300 m, ce qui correspond à cette approche tranquille. Prévoyez des éclaboussures près du bassin et des rochers glissants: tenez les enfants à distance et reculez pour vos photos.
Ces deux balades sont courtes, mais le vent au belvédère peut être si fort qu’il faut s’y cramponner. Chaussez des chaussures antidérapantes et prévoyez une veste que vous fermerez jusqu’au cou, ainsi que des gants même en janvier. La liste d’affaires recommandée par l’office de tourisme inclut une couche coupe-vent imperméable, un chapeau, des lunettes de soleil et de la crème solaire.6 Avec tout cela dans votre sac, ces promenades sont parmi les plus simples pour saisir l’immensité des lieux.
Vidéo
Que voir, manger et faire à El Chaltén
Samuel and Audrey - Travel and Food Videos sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.
Le même jour, vous pouvez vivre l’expérience des quatre saisons de l’année.
Avant de partir
Checklist pour la journée
La veille au soir3
- Confirmez votre point de prise en charge si votre hébergement n’a pas de réception
- Vérifiez la fenêtre d’annulation: jusqu’à 24 heures avant
- Prévoyez du liquide ou une carte pour le déjeuner, qui est en supplément
Dans votre sac4
Le jour J3
- Convenez de l’heure de rencontre avec votre guide
- Gardez les enfants près du Chorrillo del Salto
- Photographiez le Fitz Roy dès qu’il se dégage7
Temps libre dans le village
Après les balades, le groupe se sépare généralement pour le déjeuner et le temps libre, présenté comme une option payante dans le tour. Organisez cette pause vous-même: choisissez un café près du point de rendez-vous, mangez tôt pour éviter la précipitation, et prévoyez une heure pour flâner. La cuisine régionale met à l’honneur l’agneau à la broche, le guanaco et la truite des lacs de montagne, que vous trouverez aussi bien à El Chaltén qu’à El Calafate.17
Pour une touche sucrée, goûtez les confitures et liqueurs de calafate, que le parc désigne comme les produits phares de la région.18 Beaucoup de visiteurs profitent aussi des boutiques de matériel: celles du village louent et vendent des vêtements de montagne.19 Si vous souhaitez une marche plus longue en solo, demandez d’abord au guide combien de temps vous aurez: selon la brochure du parc, le détour vers Las Águilas, au-delà de Los Cóndores, représente environ 1 heure de marche dans chaque sens.20
Surveillez bien l’heure pendant ces moments libres: la couverture réseau est faible ou inexistante par endroits.21 Convenez à voix haute de l’heure de rendez-vous avec le guide, prenez une photo du lieu de rencontre et réglez une alarme. Rater le bus sur cette ligne peut vite devenir compliqué, car il n’existe pas de retour rapide vers El Calafate en soirée. Soyez à l’heure au point de rendez-vous, avec vos emplettes terminées et vos bagages fermés.
Une option en bateau vers le glacier Viedma, et le trajet du retour
Certains voyageurs préfèrent troquer l’après-midi au village contre une escapade aquatique, impossible à intégrer dans une excursion en car à El Chaltén. L’office de tourisme présente le glacier Viedma comme le plus vaste d’Argentine; les bateaux partent de Bahía Túnel, accessible après 10 km par la Route 23 puis 8 km de route jusqu’à la baie depuis El Chaltén.22,23 Une sortie proposée dure 4 heures, dont 50 minutes de trajet et 2 heures de navigation face au glacier. Cela ne tient pas dans une journée guidée: voyez-y une bonne raison de prolonger votre séjour d’une nuit.
Pour une marche sur glace, l’ice trek Viedma, selon les termes de l’office de tourisme, dure 6 heures au total, dont 2 heures en bateau.24 Une autre formule, combinant bateau et icebergs, propose 3,5 heures de navigation depuis El Chaltén, au prix de $160. Ces deux options s’adressent à ceux qui dorment sur place, et non à des voyageurs prenant un car repartant le même après-midi. Nous les mentionnons ici car elles reviennent souvent dans les questions, et parce qu’elles montrent tout ce qu’un simple séjour d’une nuit supplémentaire peut offrir.
Le car quitte le village en fin d’après-midi pour un trajet de 2,5 heures vers le sud et revient à El Calafate vers 20 heures. Installez-vous du côté est au retour si vous souhaitez profiter de la lumière du soir sur la steppe, ou dormez: la plupart des voyageurs le font. Si demain est une journée glacier, réservez un dîner tôt en ville ce soir, car les heures après une longue journée en car passent vite. Préparez des vêtements chauds avant de dormir et chargez votre appareil photo.
FAQ
Vos questions, vite répondues.
Combien de temps dure l’excursion d’une journée à El Chaltén depuis El Calafate ?
Environ 11 heures.
L’offre indique 11 heures au total: 2,5 heures de trajet en car à l’aller comme au retour, et environ 5 heures sur place.
Quelle est la distance à parcourir à pied lors de cette excursion ?
Très peu.
Les balades proposées sont courtes: 700 m jusqu’au mirador des condors et 300 m jusqu’à la cascade.
Puis-je faire l’ascension jusqu’à la lagune des Trois en excursion d’une journée ?
Non, pas lors de cette excursion.
Le parc considère cette randonnée comme un parcours de 25 km sur 8 à 9 heures, bien plus long que le temps libre d’une excursion d’une journée.4
Le déjeuner est-il inclus ?
Non, ce n’est pas obligatoire.
Le déjeuner et le temps libre à El Chaltén sont indiqués comme optionnels et payants.
À quelle heure sommes-nous de retour à El Calafate ?
Vers 20h.
Le trajet du retour prend environ 2,5 heures et arrive vers 20 heures.
Verrez-vous le Fitz Roy ?
Seulement si le ciel est dégagé.
Ce tour mentionne le Fitz Roy et le Cerro Torre comme points de vue par temps clair; les nuages masquent souvent le sommet.7
Ce circuit d’une journée vaut-il le détour, ou faut-il y passer la nuit ?
Cela dépend de vos nuits.
L’office de tourisme conseille 3 à 4 jours à El Chaltén; ce tour d’une journée convient aux voyageurs basés à El Calafate.25
Sources
- Secrétariat du tourisme d’El Chalten, l’office de tourisme de la ville (elchalten.tur.ar) · Recomendaciones (advice for visitors) ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Flora and fauna watching ↩
- Secrétariat du tourisme d’El Chalten, l’office de tourisme de la ville (elchalten.tur.ar) · El Chalten, National Trekking Capital ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Actividades ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Recomendaciones
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Recomendaciones ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Panoramica ↩
- Secrétariat du tourisme d’El Chalten, l’office de tourisme de la ville (elchalten.tur.ar) · El Chalten, National Trekking Capital ↩
- Administration des Parcs nationaux, Parc national Los Glaciares · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Actividades ↩
- Administration des Parcs nationaux, Parc national Los Glaciares · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Servicios ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Servicios ↩
- National Parks Administration, Los Glaciares National Park (North Zone trail leaflet, PDF) · Los Glaciares National Park North Zone trails leaflet (English PDF) ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Mirador de Los Condores y Aguilas ↩
- National Parks Administration, Los Glaciares National Park (North Zone trail leaflet, PDF) · Los Glaciares National Park North Zone trails leaflet (English PDF) ↩
- Administration des Parcs nationaux, Parc national Los Glaciares · Panoramica ↩
- Administration des Parcs nationaux, Parc national Los Glaciares · Panoramica ↩
- Secrétariat du tourisme d’El Chalten, l’office de tourisme de la ville (elchalten.tur.ar) · Recomendaciones (advice for visitors) ↩
- National Parks Administration, Los Glaciares National Park (North Zone trail leaflet, PDF) · Los Glaciares National Park North Zone trails leaflet (English PDF) ↩
- Administration des Parcs Nationaux, Parc National Los Glaciares (argentina.gob.ar) · Recomendaciones para visitar el Parque Nacional Los Glaciares ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Lake Trips ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Lake Trips ↩
- Secrétariat du tourisme de El Chaltén (office municipal du tourisme) · Lake Trips ↩
- Secrétariat du tourisme d’El Chalten, l’office de tourisme de la ville (elchalten.tur.ar) · El Chalten, National Trekking Capital ↩
Lire la suite